المصادر والتراخيص
نعرض النصوص الدينية كما نشرها أصحابها: لا نغيّر حرفًا ولا نزيد ولا ننقص، وكل صفحة تذكر مصدرها.
| المصدر | ما نأخذه | الترخيص أو الإذن | الإصدار | آخر مزامنة | البصمة |
|---|---|---|---|---|---|
| مصدر النص: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف | نص القرآن (العثماني والإملائي)، وتخطيط الصفحات، والخط، والتفسير الميسر | إذن كتابي: لا تعديل لحرف أو ضبط أو وقف، وذكر المجمع، وتطبيق التصحيحات، ومجانًا دون تجارة | kfgqpc_hafs_v30.zip v15.0 | — | 227e6b1564d980f2… |
| QuranEnc.com | ترجمات المعاني، والمختصر في التفسير | إعادة النشر مسموحة دون تعديل، مع ذكر الناشر والمصدر والإصدار | ↓ | 2026-11-12 | — |
| HadeethEnc.com | الأحاديث وترجماتها وشروحها وفوائدها، والأذكار | الاستعمال مسموح دون تعديل، مع ذكر HadeethEnc.com | — | 2026-11-12 | 5d6728b42b6f5b69… |
| Quran Foundation | غير مستعمل في الموقع بعد (ميزات على الطلب مخطط لها) | شروط المطورين: عرض على الطلب عبر خادمنا، دون فهرسة | — | — | — |
| GeoNames | أسماء المدن وإحداثياتها لأوقات الصلاة | CC BY 4.0 | cities15000 | 2026-11-12 | — |
| المتشابهات | المتشابهات: مواضع الكلمات المختلفة | نحسبها من نص مجمع الملك فهد، ولا تُخزَّن فيها حروف | computed-ngram-v1+lcs-v1 | — | c5525555ee30a194… |
الترجمات المتاحة
| اللغة | الترجمة | الإصدار | آخر تحديث | البصمة |
|---|---|---|---|---|
| العربية — المختصر في التفسير | arabic_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 05086b0661250dca… |
| বাংলা | bengali_zakaria ★ | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 5204bb389e081f8b… |
| বাংলা — المختصر في التفسير | bengali_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | e83997f5b7d4628d… |
| English | الترجمة الإنجليزية - مركز نور إنترناشونال ★ | 1.1.2 | 2025-06-24 | 8e3feedb9b6735d6… |
| English — المختصر في التفسير | english_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 4d4efbb9c79f3917… |
| English | الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة | 1.0.21 | 2026-11-09 | 9ec339776c3a2bda… |
| English | الترجمة الإنجليزية - تقي الدين الهلالي ومحسن خان | 1.1.3 | 2026-11-04 | 3cdc969f6614acf3… |
| فارسی | الترجمة الفارسية - مركز رواد الترجمة ★ | 1.1.3 | 2026-02-23 | 937cc090d78fd93b… |
| فارسی — المختصر في التفسير | persian_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 1d8cd8e5f972e616… |
| Français | الترجمة الفرنسية - رشيد معاش ★ | 1.0.3 | 2026-06-21 | 1c8d1f66f3ab8d70… |
| Français — المختصر في التفسير | french_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 6b1dbfc6fc7ff3f0… |
| Français | الترجمة الفرنسية - مركز نور إنترناشونال | 1.0.0 | 2025-06-24 | 7a00139d1d145d01… |
| Bahasa Indonesia | الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الدينية ★ | 1.0.1 | 2025-06-23 | 948f7c94943c55e3… |
| Bahasa Indonesia — المختصر في التفسير | indonesian_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 06d496c34a0c3879… |
| Bahasa Indonesia | الترجمة الإندونيسية - شركة سابق | 1.1.3 | 2025-06-02 | 589f39e8e61ef0bd… |
| Türkçe | الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة ★ | 1.0.4 | 2025-09-28 | 577ab9743a9cfae3… |
| Türkçe — المختصر في التفسير | turkish_mokhtasar | الإصدار غير منشور في القائمة | 2026-11-12 | 11639f79ba705dde… |
| Türkçe | الترجمة التركية - شعبان بريتش | 1.1.0 | 2019-12-25 | ccc54313c8001260… |
| اردو | الترجمة الأردية - محمد جوناكرهي ★ | 1.1.3 | 2025-08-13 | 20ccc96bd25e481c… |
لا نعدّل النص
نص القرآن يُعرض حرفًا بحرف من بيانات مجمع الملك فهد. والترجمات والتفسير والحديث والأذكار كما نُشرت، ولا يُفصل منها إلا وسوم التنسيق.
كيف نتحقق
لكل ملف بيانات بصمة SHA-256 في البيان. يتحقق الخادم من البصمة قبل عرض أي نص، وإن لم تطابق لا يُعرض النص.
إصدار البيانات: 20261112 · 2026-11-12 · 21859 files
الخطوط
خط حفص من مجمع الملك فهد (بإذن). وIBM Plex Sans وPlex Sans Arabic وNoto Naskh Arabic وNoto Nastaliq Urdu وVazirmatn وNoto Sans Bengali برخصة SIL Open Font License 1.1.