Sourate Al-Ḥāqqah, verset 34
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ٣٤
Orthographe simple (imlāʾī)
Le même verset dans l'orthographe simple publiée par le Complexe du Roi Fahd, pour les lecteurs d'écran et les nouveaux lecteurs.
ولا يحض على طعام المسكين
Texte : Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran
Traduction
ni n’incitait les autres à nourrir les nécessiteux.
French Translation - Rachid Maach — QuranEnc.com · Version 1.0.3
Autres traductions
French translation - Noor International Center
34. pas plus qu’il n’incitait à donner à manger au pauvre.
French translation - Noor International Center — QuranEnc.com · Version 1.0.0
Comprendre
Tafsir de ce verset: Al-MuyassarTafsir de ce verset: Al-Mukhtasar
Al-Mukhtasar
et n’incitait pas autrui à nourrir les pauvres.
french_mokhtasar — QuranEnc.com · Version version non publiée dans la liste
Al-Muyassar
[34] ولا يحث الناس في الدنيا على إطعام أهل الحاجة من المساكين وغيرهم.
Texte : Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran
Versets similaires
Calculés automatiquement à partir des mots du texte du Complexe du Roi Fahd. Les mots surlignés diffèrent. Ce n'est pas une classification savante.
Très proches
الحَاقَّةِ 34
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ٣٤
وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ١٨
Page 567Juz 29Hizb 57Al-Ḥāqqah