Sourate Al-Ḥāqqah, verset 34

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ۝٣٤

Orthographe simple (imlāʾī)

Le même verset dans l'orthographe simple publiée par le Complexe du Roi Fahd, pour les lecteurs d'écran et les nouveaux lecteurs.

ولا يحض على طعام المسكين

Texte : Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran

Traduction

ni n’incitait les autres à nourrir les nécessiteux.

French Translation - Rachid Maach — QuranEnc.com · Version 1.0.3

Autres traductions

French translation - Noor International Center

34. pas plus qu’il n’incitait à donner à manger au pauvre.

French translation - Noor International Center — QuranEnc.com · Version 1.0.0

Comprendre

Tafsir de ce verset: Al-MuyassarTafsir de ce verset: Al-Mukhtasar

Al-Mukhtasar

et n’incitait pas autrui à nourrir les pauvres.

french_mokhtasar — QuranEnc.com · Version version non publiée dans la liste

Al-Muyassar

[34] ولا يحث الناس في الدنيا على إطعام أهل الحاجة من المساكين وغيرهم.

Texte : Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran

Mémoriser ce versetS'entraînerRépéter l'écouteAjouter à mon plan

Versets similaires

Calculés automatiquement à partir des mots du texte du Complexe du Roi Fahd. Les mots surlignés diffèrent. Ce n'est pas une classification savante.

Très proches

الحَاقَّةِ 34

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ۝٣٤

الفَجۡرِ 18

وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ۝١٨

Où est l'autre ?

Page 567Juz 29Hizb 57Al-Ḥāqqah

Ce verset dans une autre langue